A

TESTIMONY

Publishers

WATCH TOWER

Bible and Tract Society International Bible Students Association

Brooklyn, New York, U. S, A.

1933

A TESTIMONY

You have observed through the public press that in the face of all the great depression, suffering and distress now upon the world all the nations are preparing for another war. You owe it to yourself and family to know the reason for the approaching conflict and how you may take the necessary steps to safeguard your own Interests. The public press does not give you that desired information, but I have here some books that will greatly enlighten you. These show why the world is in distress, why a mighty conflict upon the nations is near, what will be the result, and what will follow thereafter. Only Jehovah God could foreknow and foretell these truths. The books set out the Scriptural proof and the proof of fulfilment, making the whole matter clearly to be understood by everyone. These books contain the real gospel of God’s provision for the world. You can afford to make any reasonable sacrifice to get this information. Would you like to aid others to obtain this needed knowledge? It so, you may have any four of these books and by contributing one dollar you will be doing good to yourself and also to your neighbor. Or, If you wish to contribute twenty-five cents, you may choose any one of the books.

Intolerance

Dividing the People Escape to the Kingdom The < ‘rlsis

Kingdom Hope of World Who Is Cod?

What la Truth?

Cause of Death Hereafter

'ijiU.anb^t'bb ire

l*p ut ij p pit L p 1*       m*£ rjk ^rwlzM/h^* Pi * Atukuirtui/i tLnLuij^iu

H»jniPIilI iiL^Ljiti^ JLk utui^luiiipi'hitLtjnt pLtuit kt. utiiqnp— *-^P*4mL , pnjnp MZzy^X'^/iz MT£ ⁿ * C I* 2. **l ****** [* *** *[*^ /' *? (* SUIltitip Ifjt upump tuu tn n t pit i (k J>Lp kt.       dhp p^utiuilLuiy uiittjiuiJ—

kkpnt-k Ijbituty uiujut\niptt.p pt.it p Ijp ujut A utit 9np utputrjtuuj^ u JoinLynrj jut9nprj tJLk ujututL pturjj pit ujunnuutitp tjputitutpl H,_rpi_r&       l_lr^_r uutiuiiutj tttjtj uiL tjL l^ntppiitp. pmjy

kt, ttikpj h^rt ^Jc itefir' **rⁿⁱ*e Jbku,u₍(u t_tc pu-uutputitki,             lt**"l*p y-jy If*. »nutit p^              p'it*m

AtuJutp m ut tjit tu ujp *^ i 4 » p'itjtrt. AtuJmp turjijLpp J out op{it HtitHLttp ujtuutk pu.rjj p Jp ujptnp p nit nt pit , t*'^*2 **/[' ***P [*IL'^UJ •“rib'^tc.i *•■ b'^l ‘t!-"b j‘“iⁿrii‘ Wb^A b<-l-Hmnnt.»tfk Ijpittttp tjpmittttj kt. t[ ft l. • ttt fjkj ut ju & tjutp ut nt.p p cL— ^k*rc tty*                ^u,r^niut^             ^r^Hj t**it*ytj-

3C Pi i>t"ll.f~l_lu.t f._rn._r,pf.ML_r(., u-jk^o _np pk^t._Fr ^tuut fjpLptu^fuufpttujp Lrjutk       nLt.^ J^ljntir ^tuJtupt U,j*»

'tbC/^Cr. hC. **{*** (**• t-i, tu/jkit* tu^putp^pu ^u/Jmp (Jjt ut ft t.k n j ujuimputuintuk pp ut ijtuit tut.L tn pu p i uipj np p utit ut t n p nkt { fjttAftrjitt.ppt.ii pitLjmp uututittup utju ut L rjk fjtt t p p t.ltp I ^putp tputtputp*p 0tjitk J mpptitLpnt. urj ftp utju ljuipkt.np utltrjL — •t-Pb^c UUttuiiutit : (j p utjft' । tu jit unnLii Ijpiiutp uut kpLp tbrt^hre                 -~_tir Vn.f.f.L^.1' ^n._f n^b

4«. pt ii,_r .u.u.jf./.'i, r-rt'r           “tb-'b mi"",' ''"■^z'> ^LPl

V’"-iit 35 “l^p imfrti,          ‘“J” *r^bt trf^Lri^

nkt^ *^hhc f**-^*^**"2¹

lu&uriuri-b MtauuMc

uusnMrna ■ri.uj'c

UAOSObPMbl ....

4—C 35 -lip, bpbf_e J^up,. $1.00:

PU'i-llbOPIIbPI’hbP., UP.blip4/> (IIMUP.

•tj-niifi, !•"ta b ui. ii"‘i 'iim ifit. . iiLsttPurmr p-i- PULzuinbPbht, ... n-hP i.i u’un-uiu.bki'p. ............

usturnbi niLPU'iuirp ...........

IbPXhl, OPUPP. .................

muj-uirp .....................

jpuutp 5 **lip, hh 4bg_C /p.u..pi. 25 **^>pi

UN TEMOIGNAGE

Vous avez observe dans lu presse publique, que malgru la grande depression, la souffrance et la detresse du monde, toutes les nations se preparent pour une autre guerre. Vous C-tes redevable it vous-inftme et ft votre famine de falre con-nattre la raison de ce conflit approchant et quels sont les demarches que vous devez falre pour sauvegarder vos propres interSts. La presse publique ne vous donne pas ces informations d&drees, mais j’al lei des livres qui vous donneront beaucoup de lumiere ft ce sujet. Ils vous montreront pour-quoi le monde est en detresse, pourquoi un grand conflit entre les nations est imminent, quel en sera le resultat et ce qui en suivra. Seul jeiiorah Dieu peut prevolr et predire ces ventes. Ces livres font ressortir la preuve scripturale en accord avec les faits accomplis, &lairant la matlftre, de fa<;on ft Ctre comprise par tout le monde. Ces livres con-tlennent le vrai Gvangile concernant la prevsion que Dieu a faite pour le monde. Vous ne pouvez vous prlver d’un sacrifice raisonnable afln d'obtenlr ces Informations. Vou-driez vous en aider d'autres ft obtenir cette connaissance indispensable? S’il en est alnsl, vous pouvez falre un cholx de trois livres et en contrlbuant pour un dollar vous faites du blcn ft vous-infinie alnsl qu'ft vos prochalns. Si vous <le-slrez ne contribuer que trente-cinq cents, vous pouvez choisir n'lmporte lequel de ces livres.

La Harpe de Dieu Vengeance Creation

35c chacuu; 3 pour fl.OO

4 GERMAN

Sie liuben in den Zeitungen gelesen, dass alle Natlonen trotz der jetzigen Notlage der Welt, trotz alien Elends und aller Bedriingnisse sich auf einen neuen Krieg vorberciten. Sie sind es sich selbst und Hirer Fumllie scliuldig, den Grund fur den heraunahenden Krieg kennen zu lernen, und was sie tun sollten, um die eigenen Interessen zu scbiitzen. Die Tugesprcsse gibt ihnen nlcht die gewiinschte Auskunft hierilber; leh babe aber hier Biicber, die Sie vollstiindig aufkliiren kbnnen. Es wird darin gezeigt, waruni die Welt in Not 1st, weshalb ein gewaltiger Karapf der Natlonen bevorsteht, was der Ausgang sein wird, und was daniuf folgen wird. Nur Jebovu Gott kounte diese Walirhelteu vorherwissen und vorliersagen. Die Biicber erbringen den Beweis der Bibel und den Beweis der Erfullung, sodass Jederuiann die Sache klar und deutlich verstchen kann. Diese Biicber enthalten das wirkliche Evangelitini von den Vorkeliruugen Gottes fiir die Welt. Nur ein ganz kleincs Opfer brlngt sic in den Besitz dieser Aufkliirung. Wiinschen Sie, dass auch andere diese notweudige Aufkliirung erbul-ten? Wenn das der Fall 1st, kbnnen Sie sich von dlesen Biichern drel beliebige aussuchen, und indeni Sie einen Dollar beitrageu, werden Sie sich selbst und auch ihren Nachbam Gutes tun. Oder, wenn Sie es vorzieben, nur 35 cents beizusteuern, kbnnten Sie sicli irgendeins von dlesen Biichern aussuchen.

MAPTYPIA

*Ex£xe .vapaxfionoei el; xd; i<f niieoida; 5xi nag’ oAtjv xt)v (leyaliiv Suo.xQayiav, xd .xaOi'uiaxa xai xijv Si'O'fOQi’av, Ik xdiv unoioiv 6 xuago; u.xo<feqei at'uiEQOv, 6Xa xd EOvt) 8xoigd;ovxai 6i' dAAov xiva xoAepov. IIqoj xuqiv xov tavxov oa; xai xfj; olzoyevcia; oa; (xptiicxt vd yvaipioExe xdv Adyov xfj; £.xeq-XOjxEvi); 6ia.xdA.ri; <l>; trlon; xai xd Cijiaxa xd d.xoia .xqe.xei vd AdGexe 8ia va .xpoaracevoexE xd I6ixd oa; ai'g'pEQOvxa. Al E<pxyie<jifle; div oa; 8i6ouv xf|v i.x<Ougi]xi|V auxiiv nAxjooToniav, dAl’ ?x<° d8d> itEQixa 6<6Aia rd d.xoia geydAa>; Od ad; 8ia<fu-xloovv. Taura Seixvvow Siaxi d xdo.uo; elvai dv dvarfopi'c. biaxi TQOgEQo; xt; d.xi xuiv dOvuiv .xdAego; nArjoid^et, xi Od el-vai xd d.xoxlAEoga, xai xl Od enaxolouOi'ion M^fxa xauxa. M6-vov d ’Iex<o6a 0fd; ^xo fluvarov vd npoyvaiQion xai .xqoe(.x|] xd; dAr)Oeia; xauxa;. Td 6<6Aia fxftsxouv xi|v I'(>a<rixi|v a-xd-8ex;iv xai x>|V <1x68ei^iv xq; ix.xA>]o<vaea>;, xai 8iaaa<pxvvi^ouv uA6xAi]qov xi Vixxuxa oSxu; Coxe vd xaxavo<)fl[| vnd navxiov. Td 6<6Aia auxa .xeqiexow xi dAijSe; evayylAiov xfj; .xQOgx]0eia; xou 6eov Bid xdv xdagov. Elvai dvdyxT) vd xagexe g<av Aoyi-x*|v ftvoiav 6xd v’ d.xoxxi|ocxe xqv .xAxiQoqpopiav avxtfv. 6t Aexe vd 6oqfli'|OExe fiAAou; el; xi v’ clxoxxiioouv xi)v dva'/xaiovaav avxi'iv yvuioiv; ’Eav vai, •f)g.xo<?Eixe vd exexe olaSipoXE xpia ix xaiv 6i6X(<ov xouxwv, oweiocpt'Qovxe; 6i ?v SoXAdoiov 0a xa-gexe xaXov el; xdv iauxov oa; <i>; i.xion; xai el; xdv nAijotov oa;. "H, lav OeAexe vd oweiotpepexe 15 odvx;, BuvaoOe vd izAeSexr otov8>>xoxe iz xwv GiGXioiv.

EGY BIZONYSAG

On a napi sajtobol megfigyelte bogy dacara a nagy levertseg, szenvedes es nyomornak mely most a vilagban van, az bsszes nemzetek elokesziiletet tesznek egy inAsik hAborura. On sajat maganak es esalAdjAnak tarozza hogy megtndja a kbzeledo harcnak okat As hogy milyen lepeseket szukseges tennie, sajat Ardekeinek megvAdehnezesAre. A sajtO nem adja meg ezen kivant InformAciot, de nalam vannak konyvek melyek nagy felvilAgositasAra fognak szol-galni. Ezen kiinyvek mutatjak hogy a vilAg miArt van nyo-morban, hogy egy hatalmas hare a nemzetekre miArt van kozel, mi lesz az eredmAny, As mi fog kbvetkezni azutan. Csak Jeliova Isten tudta As jelenthette meg elure ezen igazsAgokat. A konyvekben foglaltatlk a szentirati bizonyitek As a teljesfHAsnek bizonyiteka, mlndenki szAmAra kdnnyen Arthetoen. Ezen konyvek valoban az igazi evangAIiumot tar-talmazzAk Istennek intAzkedeseirdl a vllAg szamara. On megengedhet magAnak egy esekely Aldozatott ezen Informa-ciA beszerzAse Ardekeben. Szeretne masokat is ezen sziiksA-ges ertelemhez segiteni? Ha igen, tessAk bArmely harom kbnyvet megtartani As egy dollAr adakozAs Altai ugy onnek mint mas embertArsainak J6t fog tennl. Vagy ha harndne-bt centet kivAn adakozni, a kbnyveknek bArmelyikAt vAl-asztliatja.

DarabonkAnt 5c; G darub 25c

TESTIMONIANZA

Voi arete osservato inediaute la stampa pubbliea come, <11 fronte alia grande depressione, sofferenza e dlstretta elie ora affliggono il mondo, le nazloni si prcparuno disperata-mente per la guerra. Vol arete 11 diritto e i'obbligo dl cono-scere la raglone di questo grande ed imminente conflitto, e come premiere 1 dovuti provvedimenti per salvaguardare I vostri proprii Interessl. La stampa pubbliea non vl dii 1’ln-formazlone die desiderate, ma lo ho qui del librl che v’illu-mineranno grandemente. Essi dimostrano perchfi 11 mondo si trora in dlstretta, perche dovra venire ancora unu tre-menda guerra, quale ne sarti il risullato e che cosa seguiru dopo tutto. Soltauto Geova Iddio pud preconoscere e prean-nunziare queste verltu. Quest! librl espongono le prove Scritturall ed 11 loro ademplmento, con eridente chiarezza che tutti possono comprendere. Essi contengono la verlta riguardo al provvedimentl dl Dio a benefizio deH’umanitil. Volete vol fare un piccolo sacrlfizio per ottenere la cono-scenza dl questa Importante informazione, e dare agli altri I’opportunitii dl ottenerla? Se cos), allora potete avere tie di questl librl e contribuire un dollaro; In questo inodo farete bene a voi stesso ed al vostro prosslmo. Oppure, se desiderate contribuire treutacinque soldi, potete scegliervi uno di questi librl:

23c 1’uno ; 3 per $1.00

Uu'opuscolo per 5c; C per 25c; 13 per 50c

8 JAPANESE

IT. it to o t L nJ] 5?   5;u & o

ft: ic i'x t F<S ⁰ * ic © ft ic o M S ±. z» ij f-J © ft R ic>:> {? >< tftijg ft: i at-1 5 ic itfe c^-^ftfi?^* ft ft ic x it fcn * x -r a

= & x ft: ? <1 a: L i K Mf ft S ft <» Z> ® f? ft '

+ ?m ? X

3£ X {ft ft ft   £ fts L Ui 3£ M © ft: It Q a): ft f,ii

{III ft ft: « 0 ft j£ & © MS 3K a aj: $ R   $53

WZ> k {it ic & {ORUhv£ & ftltRI ft k * ,!U n ft L L st L ft It £ * IC & fcfl £i § Pfj ft: * i> 7j * x x © & © in L J? 9.11 ?i o t

X' •; = t * $31 is ft 5® -:■ X* f»j x s 6 -r in ft

H ■£ IBJ1- IC ft $• I; i’S O ft IC g '&. 2$ Z {nJ 6

!& T ft i' 4, ft & t X I) L r) L It & ic t

V* ° J: {Wit t’> -J.-r M ft t X (.1 if IB L,® ic ZS ft % If i>' & 1-$  Ei ?k b -T Jf K L  X X v-

f L L-® i: t o L t ⁰& ic ;t 3 ft 0 t

ftfif-x ii;ft:it'xux sa-r ~$n£ °« o ax Lts o HX Sf % v   x ° * fnj hij £ ft ■$ <o a:

£ t' 3i?i fit ftn •* <5 W: O & '' IC Jg tf   X J4J & £i.¹ 3

X-< tti&o ftft:&o& °S|'tftH

° JI!J L 5 S? © i® 5: o o ft <o ;-ff It Jjf o 3tX ft {U?fcX                 ^fSlc?: e

tt ifi 3 * ft ic iU *: ® ic fej it i=4f id 2?f ft

It It p li go r c d h (2)(1)

L I U D I J I M A S

Gal pastebejote laikrasciuose, kad viso sito didelio ir pasaulj slegiancio suspaudimo, kentejimy ir sielvarty akivaizdoje visos tautos rengiasi prie kito karo. Kad apsaugoti save ir savo Seimynos reikalus, tamstos uz-davinys yra suzinoti kame priezastis Sitam prisiartinan-eiam susiremirnui. Laikrasciai nepatiekia jams tokios geistinos iniormacijos, bet as cia turiu keletq. knygij ku-rios suteiks tamstai daug apsvietos. Jos parodo kodel pa-saulis yra taip labai suvarggs; kodel tautos artinasi prie dideles kovos, kokios bus sekmes, ir kas paskui atsitiks. Tik Jehova Dievas tegalejo pirmzinoti ir iSpranasauti Sitas tiesas. §ios knygos patiekia jvykiais patvirtintus Sventrascio priparodymus, ir padaro visus tuos dalykus lengvai suprantamus kiekvienam. Sitose knygose randasi tikra Dievo apveizdos evangelija visam pasauliui. Tamsta noresi jsigyti sitQ informacij^, jei ir reiketi^ k$ nors paaukoti. Ar noresi pagelbeti kitiems jsigyti Sitq. reika-lingQ zinojiniQ? Jei taip, tai gali gauti visas Sias tris knygas, ir paaukodamas viemj dolerj tamsta padarysi gera sau ir savo artimui. Arba, jei tamstai patinka paaukoti tik trisdeSimts-penkius centus, tai galite iSsirinkti sau viena Situ knygtj.          .

h Gyvenimas                 li

d Dieviskasis AmaZiy Planas dp

35c kiekviena; 3 ui |1.00

5c kiekviena; 6 u2 25c

10 NORWEGIAN (DANISH)

E T V I D N E S IS Y R D

I den offentligc presse liar De iagttat, at nationerne, til trods for <le daarlige tider, lidelse og nod som nu er oier verden, ruster sig til eu anden krig. De skylder det til Deni selv og Deres familie at vite gruuden til den forestaaende kamp og hvorledes De kan ta de npdvendige skridt for at beskytte Deres egne interesser. Den offentilge presse gir Dem Ikke denne dnskcde oplysning, men jeg har her nogen bpker som 1 hpl grad vil oplyse Dem. Disse vlser hvorfor verden er 1 nod, hvorfor en imegtig kamp er najr forestaaende over nationerne, lived resultatet vil bli, og hvad derefter vll fplge. Jehova Gud alene kunde forutvite og forutsl disse sandheter. Disse bpker fremsretter Skriftens bevis og op-fyldelsens bevis, hvilket gJdr liele snken let forstaaelig for enhver. Disse bpker indeholder det virkelige evangellum on; Gads forsorg for verden. De har rand til at gjore en hvilken som heist riniellg ofring for nt faa denne oplysning. Vilde De dnske at hjxlpe and re til at erholde denne nddven-dige kundskap? I saa tllfielde man De ha hvilke som heist tre av disse bpker og ved at bidra en dollar vil De gJdre Dem selv og ogsaa Deres nabo godt. Eller om De dusker at bidra fem og tredve cents, man De vailge hvilken som heist av bdkerne.

SW1ADECTWO

Z prasy publicznej da si? zauwazyc, ie w obliczu spad-ni?tcgo na swiat tak wielkiego przygn?bienia, cierpienia i ucisku wszystkie narody pi-zygotowujq si? do dalszej woj-ny. Kazda szczera osoba pragnie zna<$ przyczyn? tego pr?dko zblizajqcego si? starcia i jak jest mozliwem powziqc konieczne kroki, by zabezpieczyc swoj wlasny dobrobyt. Prasa publiczna nie daje ludziom tej pozadanej informa-cji, ale ja mam tu z sob4 niektore ksiqiki, co wielce po-jasniaja te sprawy. Pokazuja one dlaczego Swiat jest w ucisku, dlaczego pot?iny zatarg narodow jest blisko, jaki si? okaie wynik i co po tcmu b?dzie nast?powaS. Tylko Jehowa Bog mdgl przewidziec i przepowiedziec te prawdy. Ksiqzki te podaj$ dowdd Pisma Sw. i dowdd wypelnienia, czyni?c spraw? tak jasng, ze kazdy moze jt> zrozumiec. ZawierajQ one istotn? ewangelj? zrzadzenia Bozego dla Swiata. Czy nie zachodzi tutaj koniccznosd pomagania, aby drudzy rnogli otrzymac tak potrzebnq wiedz?? Jezeli tak, informacj? t? zdobyc mozna bardzo malym wysilkiem poswi?cenia, mianowicie:

CBHAtTEflbCTBO

Oiupuiax neuarb eoBcpuieimo acuo itoKasueaeT, nro xuuo bcju-Koro jTiicietnia, fiejcTBiia u ccopun tiocruruicii nuue unp, see iia-Poau cneuiuo npuroroBJHioTCH k apjtou oouiie. Couciueuno jaa ce-oa m ceoei ceubti, bu jmxiiu auan npttiittiy iipn6.iuxaioiHecn ua-TacTpo4>u u xattite neouxoAiiMue warn bu uoxere npejnpnnsTL Ana oSeaneMBHita coGctbuiiiux nnTepecoB. Oiapuiaa ueuarb ><e jacT sax rex HeoSxoAiiMux caeACiuiH, ho a ituew oabcl HeitoTopue khii-ru, xoTopuo AWr Bax ic cscAeiina. One nouaauoatoT noueuy uup HaxoAiiTca b GejcTBiiu, u no’icuy iieiiaucuinaa KBTacTpoifia aapoAOB CjiUKa, xaxoS noayHuica peay-ibrar, u hto nocxejyeT aa mum. Toabxo leroBa Eor nor npexotiAeTb u npcACKasaTb btii Beauuna hctuhu. 9th kuiiiti uoATBepxAiiiOTca Ihicannea n i^aKTaxii buhoj-HeHwa npoponecTB, ux coiepaiaiiue coAe.iaito Tax hchum, mto ypa-ayMeeT aazxuH. 9tii snnni coAepaiax jeiicTBi:re.it.ny>o esanreaun Coaiaux aaroTOB.ieiiiii jjk Miipa. Bu Moxcte cxeaaTB cause yue-peuiioe noxepTBOBainie aak npiioopcTcmia aioro eBexeima. Moxer 6utb, hto Bau zejatcjbHO 6uao ou nousib b noayqeiinu btoto aiiauua Apyruu n btiim eyeAaiL fiaaio jjn ceua u cboux eoeejeu? Ecxh xa, to npii Bsitoce ojuoro joj-iapa bu uoxeTe npnovpecTU Tpn HuxecaeAyiomne Kiiiirn, nan npii uauoce AcaxuaTMiHTi. uciitob, noxytHTi uiecTb ua.iux 6pouiypex. Hpii canoce TpiiAH.Tti.naib hch-tob, bu uoxeTe suopaTb oAtty ita ipex btiiir, ttau BSiteciu narb neuron, u no.iyMtiTb ejHy Cpouiypity.

KHHCW

Apija BoxHa               h OcBooosreit'ie

JKnaitb                           11

Oaks 35 neuron, b Tpn 3a 1.00 Ao.iaap.

Fxe naxoAHTca yuepmne?

Aa, uau Iletuo ynteTentie Bonita nan unp, hto? He6o u ^llBCTHAiin;e

Oabb 5 neaTOB, u mecTb aa 25 uciitob.

SVEDOCTVO

Vsir.ili ste si sna<f cestou vcrejnej tlacc, zc vzdor veFkej tiesni, deprcssii, utrpenia a suzcnia, ktore je teraz na svcte, krajiny sa pripravujii k inej vojne. Dlhujete to sami scbc a vasej rodine, aby ste poznali prfdinu bliziaceho sa sporu a ako mozete zakrocit’ na ochranu vasich vlast-nych zaujmov. Vercjna tlad vam nedave kyzenej informa-cii, ale ja mam ponicktorc knizky, ktore vas osrvietia. Tieto poukazuju na to preco je svet v suzeni, preco je blizko silny spor narodov, co bude toho vysledkom a do bude zatym nasledovat*. Len Jchova Boh mohol vopred vedet’ a predpovedat? tieto pravdy. Knizky tieto predkladaju Pf-somny dokaz a dokaz ich splnenia, diniac celu vec Fahko srozumiteFnou kazdemu. Tieto knizky obsahuju to prave posolstvo Bozieho zaopatrenia pre svet. Vy si mozete do-volit' to, aby ste prispcli malickou obet'ou, aby ste obsiahii tuto informdciu. Ci by ste boli ochotnf pombct' inym do-siahnul' tej vedomosti? Jestli Ano, mozete mat’ ktorckoFvek tri z tychto kniziek obetovanfm jedneho dollara a tym udi-nite dobro sebe a tiez vasmu susedovi. Alebo jestli chcete prispet’ tridsat’pat' centami, mate vyber na jednu ktoru-koFvek z tychto kniziek.

14 SPANISH

UN TESTIMONIO

Usted ha observado por medio de la prensa pública que en vista de tAnta depresión, sufrimiento y angustia que ahora hay en el mundo todas las naciones se preparan para otra guerra. Es su deber hacia usted mismo y hacia su familia saber la razón por el conflicto inminente y cómo puede usted tomar los pasos necesarios para proteger sus propios intereses. La prensa piiblica no le da esa informa-cldn deseada, pero aqul tengo unos libros que en gran ma-nera le iluminarAn. Estos maniflestan por qud estA en an-gustia el mundo, por quA estA cerea un violento conflicto sobre las naciones, cuAl serA el resultado, y qu6 vendrA des-puAs. S61o JehovA Dios puede preconocer y predecir estas verdades. Los libros exponen la prueba bibllca y la prueba del cuinplimlento, haclendo que el asunto entero se' entlenda claramente por todos. Estos libros contienen el verdadero evangelio de la provision de Dios para el mundo. Usted - puede hacer cualquier sacrlflcio razonable para obtener esta Información. idesearía usted ayudar a otros a obtener este conocimiento necesarlo? Si desea hacerlo, puede tenet cua-I esq tiler tres de estos libros y contribuyendo un d61ar esta-rA haclendo blen para usted mismo y también para su prójimo. O, si desea contrlbuir treinta y cinco centavos, puede escoger cualquier llbro de Astos.

ETT VITTNESB6RD

Ni har iakttagit i de allmänna tidningarna, att fast tin det ttr sft stor depression, Iida tide oeh nod i världen, förbereder sig alia nationer for ett annat krig. Ni iir skyldlg Er själv oeh Er famllj att att veta vad orsaken är for den kommahde striden, oeh hur Ni kan taga de nbdvandiga stegen for att säkerställa Edra egna intressen. De allmänna tidningarna giver Er inte denna önskvärd upplysning; men jag har här några böcker som storligen kan upplysa Er. Dessa visar varfdr världen iir i nod, vnrfor en stor strid mellan nationerna iir nära förestående, vad resultatet skall bliva, oeh vad som skall folja diirefter. Jehova Gud iir den ende som kan fbrutkiinna oeh forutsiiga dessa sanningar. Dessa böcker innehåller Skriftens bevis, oeh bevis for uppfyllandet, sA att alia kan tydligt förstå dem. Dessa böcker innehåller det verkliga evangelium om Guds otnsorg for världen. NI kan försaka Er själv mycket for att få denna upplysning. Skulle Ni tycka om att hjiilpa andra till att M denna nlidviindlga kunskap? Om sil iir forhallandet, kan Ni erhålla tre av dessa bocker, vilka som helst, och fdr ett bidrag av en dollar gör Ni godt emot Er själv och emot Edra närmaste. Eller om Ni önskar att bidraga trettiofem cents kan Ni vilja vllken som helst av bilckerna.

1 for 5c; G fiir 25e

СВИДЕТЕЛЬСТВО

Bc3 cjMHiBy bh saBBaaaiau hcdc3 nyoaii'iiiy npccy, mo xoTflii Be.mKa jenpccia, lepniiina i thct cuohubag icn'ep na CBiii, Bci HapojH npiiroiOBJnroibcn jo jpyroi bImhh. Sajaii cbofo joGpa i joupa cboci $a»i.in, bii iiobiihhi 3Ham npn-Muiiy ctoi HaAXOjn'ioi fiopoTtou, i jik bii moikctc b3«tu B.ia-cnini KpoKit, moo 3a6e3nc'iuTn cboi imcpeca. IIy6.iii<iHa npcca ho jac Bau ctoi Oaxanoi iH^opuauii, a.ic n Tyi aara KUbKa KUHXOK, KOTpi Be.lbJtll OCBilHTB BaC. Ci KHIBKKU 110-KaayioTb nouy cbIt Teiiep b 3aK0.i0Ti, ’io.\iy Bcjiiiia 6opon>oa xix HapojaMH Bxe Sjhubko, hkuh 6yjc HacaijOK, i mo Ha-CTaiie no iiM. JI nine 6ma Bor Mir npcicKasaTH ci Beam;i npaBjui. Ci khhxkh noiaioTL jonaan 3 Bncaniin hk pinnoa; i A0K33H CnOBIICHHH, TOK mo XT0 HcSyjb M0XC HCHO 3p03y»i-th cro cnpaBy. Ci KHiiaaai siicTHTt jificuy GBaHrcjniio Bo-anx nponuiii jan caiTa. Ch iHijiopMaiiin xocToiiHa hkoi hc-6ym> yuipKOBaHoi aiepTBH, anuie mo6 BaM OTpunaTii ii. Mn He 6axaano bu homo'ih hhuihm OTpuxaTH cio fiaxauy nayuy? Gcail Tail, BH MOXCTC B3HTH KOTpiIX HeSyjb Tpn i3 C11X KHU-xok, i, noxepTByBaBiiiM ojnoro xoanpa, bii spoourc joopo co6i mk pisHox i CBotaiy cycijosi. A60, scan oaxacre no-XepTBVBaTlI TpiIHflTb HHTb UCHTIB, MOXCTC BHOpaTH CoSi xoipy neoyib ojny 13 cux onpasacHiix khhxok.